CONECTATE CON NOSOTROS

Internacional

A 18 años del 11-S: las imágenes clasificadas e inéditas del WTC vuelven a estremecer

En los últimos meses han salido a la luz imágenes nunca antes vistos del ataque a las torres gemelas

Avatar

Publicado

el

El reloj marcaba las 8:45 de la mañana en Nueva York cuando se escuchó el primer estruendo. Un avión se había estrellado entre los pisos 93 y 99 de la Torre Norte de World Trade Center, pero eso no lo sabrían, hasta algunos minutos después, las personas que quedaron atrapadas aquel 11 de septiembre en la polvareda de terror que estremeció a la Gran Manzana.

De aquella escena funesta que quedó grabada para siempre en la retina del mundo, se cumplen este miércoles 18 años. Y todavía, dos décadas después, continúan publicándose imágenes inéditas y perturbadoras que encogen el corazón por la magnitud de la devastación, y por el desconcierto abrumador que sufrieron los testigos delataque a las Torres Gemelas.

En los últimos meses salieron a la luz numerosas imágenes que hasta ahora habían estado extraviadas o clasificadas (Foto: AFP)

Más de 800 rescatistas murieron en los operativos que siguieron a la explosión (Foto: Emil Chynn)

Uno de estos archivos audiovisuales desconocidos salió a la luz en junio de 2019, cuando apareció, olvidado en un rincón, un CD con 2.400 fotografías nunca antes vistas de la Zona Cero tras la catástrofe. Unos meses antes, se había publicado la grabación clasificada de Mark LaGanga, un periodista que capturó el derrumbe implacable de la segunda torre. Y ahora, uno de los primeros médicos que atendió la zona de la catástrofe,el doctor Emil Chynn, decidió revelar una serie de imágenes que tomó en las horas posteriores al atentado terrorista.

Todos esos archivos inmortalizaron la debacle desde dentro, desde su mismo epicentro. Mientras los espectadores del mundo veían la torre evaporarse en el cielo, y lloraban la desesperación de los que saltaban al vacío aferrándose a la vida, a pie de calle, en World Trade Center, se libraba una batalla contra la confusión, el aturdimiento, la muerte, el polvo y el peso insoportable de la realidad. Y también los reflectores capturaron cada uno de esos momentos.

Estas son algunas de esas imágenes que fueron clasificadas, archivadas o extraviadas tras el atentado terrorista perpetrado en 2001 por Al Qaeda, que se cobró la vida de 2.976 personas y destrozó los días futuros de 6.000 heridos.

En los minutos posteriores a la primera explosión, los civiles y cuerpos de rescate no sabían con exactitud qué había ocurrido. Algunos creían que había colapsado un edificio (Foto: captura de pantalla video CBS/Mark LaGanga)
En los minutos posteriores a la primera explosión, los civiles y cuerpos de rescate no sabían con exactitud qué había ocurrido. Algunos creían que había colapsado un edificio (Foto: captura de pantalla video CBS/Mark LaGanga)

Una mujer asustada pide auxilio tras la primera explosión  porque tiene “algo” en los ojos y no puede ver (Foto: CBS/captura de video @MarkLaGanga)

Una mujer asustada pide auxilio tras la primera explosión  porque tiene “algo” en los ojos y no puede ver (Foto: CBS/captura de video @MarkLaGanga)

Algunos creyeron que se trataba de un incendio. Otros, desconsolados, explicaban que un edificio había colapsado. Pero muy pocos supieron, minutos después de las 08:45, que un Boeing 767 de American Airlines secuestrado por integrantes de Al Qaeda se había estrellado contra una de las Torres Gemelas.

Bomberos, policías, agentes del servicio secreto, médicos, y ciudadanos cayeron en los primeros instantes en un mal sueño. Aturdidos, desconcertados e incrédulos miraban hacia la zona cero tratando de adivinar qué se escondía detrás de aquella nube asfixiante de polvo y escombros, y qué era lo que la había provocado.

Después de la primera explosión reinó el caos. Los integrantes de los equipos de emergencia no entendían qué había ocurrido, y se esforzaban por trabajar rápido en la escena para ayudar al máximo número de heridos y supervivientes (Video: CBS/Mark LaGanga)

En las imágenes clasificadas de Mark Laganga se ve cómo el periodista recorrió el área afectada. En este fragmento, una mujer llora desconsolada porque no puede ver. Camina a ciegas sin saber qué ocurre a su alrededor (Video: CBS/Mark LaGanga)

Así se vio en el video que grabó el reportero de la cadena estadounidense CBS, Mark LaGanga, que recorrió World Trade Center tras la explosión de las 8:45 y capturó la confusión de los primeros minutos.

«Se cayó el edificio, más de un edificio cayó. Al menos eso creo que es lo que pasó», contó al periodista un bombero que salía de la zona afectada.

Las imágenes de LaGanga permanecieron clasificadas hasta finales de 2018, cuando fueron publicadas gracias a la Ley de Libertad de Información.

En las entrañas de la catástrofe

El polvo blanco cubrió calles y edificios (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

El polvo blanco cubrió calles y edificios (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Después del atentado, un 200% sufrió estrés-post-traumático en Manhattan, cifra que se refiere no sólo a los residentes (100%), sino a los que se desplazaban a esa zona de Nueva York para trabajar y estudiar (Foto: CBS/Mark Laganga)

Después del atentado, un 200% sufrió estrés-post-traumático en Manhattan, cifra que se refiere no sólo a los residentes (100%), sino a los que se desplazaban a esa zona de Nueva York para trabajar y estudiar (Foto: CBS/Mark Laganga)

Así se veía WTC desde dentro tras los ataques (Video: CBS/Mark Laganga)

Un mar opresivo de polvo blanco cubrió las calles, los edificios, y la atmósfera de World Trade Center. Los heridos pedían agua y tosían a grandes arcadas por las partículas inhaladas, los guardas de seguridad registraban cada planta de los distintos rascacielos, y los equipos de emergencia trabajan a contrarreloj para localizar posibles víctimas atrapadas bajo los escombros. De fondo, el sonido perturbador e insistente de las alarmas agudizaba el nerviosismo.

Entre el manto de nieve polvoriento, el único color que se percibía era el de las llamas que consumían la Torre Norte, que se esforzaba por mantenerse en pie. La imponente imagen dejó petrificado a Mike Benfanti, un sobreviviente que trabajaba en la planta 81 del edificio. Casi inmóvil, miraba la torre como si tratara de despertar de su trance, sin confiar en lo que veían sus ojos.

Un trabajador de la Torre Norte mira abrumado al edificio y relata cómo vivió el impacto del avión, que se estrelló algunas plantas más arriba (Video: CBS/Mark Laganga)

Los bomberos que trabajaron en la zona, así como los integrantes de los equipos de rescate, tienen hoy un 20% más de posibilidades de padecer cáncer (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Los bomberos que trabajaron en la zona, así como los integrantes de los equipos de rescate, tienen hoy un 20% más de posibilidades de padecer cáncer (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Otra de las fotografías tomadas por el doctor y que fueron reveladas esta semana (Foto: Emil Chynn)

Otra de las fotografías tomadas por el doctor y que fueron reveladas esta semana (Foto: Emil Chynn)

«Éramos 40 personas ahí dentro. Vi esa luz a través de mi ventana. La puerta de la entrada a mi oficina se abrió. La gente se alarmó. Les dije que se calmaran y que fueran hacia el centro de la oficina», contó Benfanti al periodista de la CBS.

«Empecé a bajar las escaleras y me paré en la planta 68 donde había una mujer en silla de ruedas. La agarré en su silla de ruedas y la bajé por las escaleras 68 plantas», añadió.

Las imágenes que el reportero grabó en la zona cero minutos después de que el reloj diera las 08:45 son la definición gráfica de la devastación. Pero el periodista aún desconocía lo que estaba por ocurrir.

Atrapados en el maremoto de polvo blanco

Durante el atentado se liberaron en el aire miles de sustancias cancerígenas (Foto: AFP)

Durante el atentado se liberaron en el aire miles de sustancias cancerígenas (Foto: AFP)

Un hombre escapa con MarkLaGanga de la caída de la Torre Sur: “Tengo 69 años, pero aún puedo correr”(Foto: Mark LaGanga)

Un hombre escapa con MarkLaGanga de la caída de la Torre Sur: “Tengo 69 años, pero aún puedo correr”(Foto: Mark LaGanga)

Desde la explosión en la Torre Norte a las 8:45 de la mañana, hasta el momento en que el segundo avión impactó contra la Torre Sur, pasaron 18 minutos. En ese tiempo, el reportero de la CBS había estado recorriendo la zona, y entrevistando a los testigos. Aún seguía junto a las estructuras gemelas cuando una nueva aeronave se estrelló entre los pisos 77 y 85 de la segunda torre. 

Como si se tratara de un violento maremoto, una ola titánica de polvo y escombros se alzó tras caer la Torre Sur e invadió las calles, avanzando tras los talones de los aterrorizados civiles, que huían despavoridos del monstruo blanco. Entre las personas que quedaron bajo la humareda se encontraba LaGanga. En su video, la imagen se vuelve negra. Después, tos, arcadas, y asfixia.

El momento en que el periodista de la CBS fue golpeado por el maremoto de polvo blanco (Video: CBS/Mark LaGanga)

Las personas que se hallaban en la zona de la catástrofe tras la primera explosión, se vieron sorprendidas por el impacto de un segundo avión en la Torre Sur, que cayó sobre sí misma hasta desvanecerse por completo (Foto: CBS/Mark Laganga)

Las personas que se hallaban en la zona de la catástrofe tras la primera explosión, se vieron sorprendidas por el impacto de un segundo avión en la Torre Sur, que cayó sobre sí misma hasta desvanecerse por completo (Foto: CBS/Mark Laganga)

Cuando el reportero recobró la respiración, recuperó la cámara y limpió la lente. Todo a su alrededor había quedado cubierto por una neblina anaranjada. En segundos, un hombre bañado en polvo blanco pasó frente a él.

«¿Qué ha pasado?», le preguntó el reportero.

«Ha habido un derrumbe. La planta de arriba se ha derrumbado. Vi un montón de humo y luego corrí, gracias a Dios. Tengo 69 años, pero aún puedo correr. Hay que ver si aún queda alguien atrapado», dijo el señor, antes de escupir la arena de su boca.

Héroes heridos: los operativos de rescate 

Una de las imágenes encontradas en un CD el pasado junio, a casi 18 años del ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Una de las imágenes encontradas en un CD el pasado junio, a casi 18 años del ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Más de 1.700 familias nunca recuperaron los cuerpos de sus seres queridos (Foto: Flickr/Jason Scott)

Más de 1.700 familias nunca recuperaron los cuerpos de sus seres queridos (Foto: Flickr/Jason Scott)

WTC tras el ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

WTC tras el ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Tras el atentado terrorista, los equipos de emergencias recuperaron entre los escombros 291 cuerpos. También 19.500 partes de cadáveres. Los rescatistas salvaron a miles de lesionados tras la catástrofe, pero 850 de ellos murieron durante los operativos. Y los bomberos, policías y expertos que trabajaron en el infierno y sobrevivieron, hoy tienen un 20% más de posibilidades de sufrir un cáncer que aquellos que no participaron en los rescates tras el atentado terrorista.

«El derrumbe de dos torres de 110 pisos provocó que miles de toneladas de acero, cemento, cristales y amianto, además de los miles de litros de combustible de aviación y miles de kilos de plásticos, al arder, liberaron en la atmósfera indiscutibles sustancias cancerígenas», explicó la prestigiosa revista médica Lancet.

El fuego tardó en apagarse 69 días (Foto: Emyl Chynn)

El fuego tardó en apagarse 69 días (Foto: Emyl Chynn)

Los rescatistas encontraron entre los escombros más de 800 cuerpos, y 19.500 partes de cadáveres (Foto: Emyl Chynn)

Los rescatistas encontraron entre los escombros más de 800 cuerpos, y 19.500 partes de cadáveres (Foto: Emyl Chynn)

Ciudadanos miran los cientos de carteles de personas desaparecidas en el atentado a las Torres Gemelas (Foto: Emyl Chynn)

Ciudadanos miran los cientos de carteles de personas desaparecidas en el atentado a las Torres Gemelas (Foto: Emyl Chynn)

El fuego que consumió las torres tardó en apagarse 69 días, y 1717 familias nunca recuperaron el cuerpo de sus seres queridos.

Después de aquel fatídico 11 de septiembre, un 200 por ciento de Manhattan, -cifra que incluye no sólo las personas que residían en esa zona (100%), sino también las que sólo estudiaban o trabajaban allí (entre otras)-, sufrió estrés post-traumático. Una enfermedad que arrastran todavía hoy miles de sobrevivientes, y que a 18 años de la catástrofe, aún impide dormir a muchos.

Internacional

“Regreso a mi patria”: León XIV pidió respetar a las comunidades y avanzar hacia la paz

El pontífice abrió su agenda apostólica en Lima con un mensaje sobre las décadas vividas en el país, cuya nacionalidad obtuvo en 2015 tras dirigir la diócesis de Chiclayo durante varios años.

Avatar

Publicado

el

El papa León XIV inició este miércoles su visita apostólica al Perú con un discurso en el que habló como pastor y también como uno más del país. “Regreso como Sucesor de Pedro, llamado a servir a la Iglesia universal”, dijo ante la presidenta Keiko Fujimori, autoridades, representantes de la sociedad civil y el cuerpo diplomático reunidos en el Gran Teatro Nacional de Lima. “Por eso puedo decirles, con profunda gratitud, que regreso también a mi patria”, agregó.

 

 

“Me alegra profundamente volver al Perú”, afirmó al comenzar, y agradeció a la mandataria sus “cordiales palabras de bienvenida”. Enseguida repasó un vínculo que, según dijo, “comenzó mucho antes de que el Señor me confiara la Diócesis de Chiclayo”.

“Durante años compartí la vida de su gente, escuché sus preocupaciones y aprendí de su fe. Muchos me abrieron las puertas de sus casas, compartieron conmigo su mesa —y, por supuesto, algún buen ceviche— y me hicieron sentir uno de los suyos”, recordó.

El Pontífice mencionó que en 2015 recibió la nacionalidad peruana, un acto que, según explicó, “manifestó un vínculo que este pueblo había ido tejiendo en mi vida desde mucho antes”. “Hoy comprendo cuánto de esta tierra permanece conmigo y cuánto de mi propia historia les pertenece también a ustedes”, sostuvo. Dijo además que en aquellos años el Señor lo fue “formando como pastor” y que, si pudiera recorrerlos nuevamente, “volvería a hacerlo con alegría, acogiendo tanto sus momentos felices como sus dificultades”.

 

Un país de muchas herencias

León XIV describió al Perú como un país de “historia milenaria”, formado por pueblos que todavía se expresan en quechua, aimara y lenguas amazónicas. A esa historia, dijo, se sumaron las herencias afroperuana y asiático-peruana. Citó a Benedicto XVI en la conferencia de Aparecida de 2007, quien afirmó que “del encuentro de esa fe con las etnias originarias ha nacido la rica cultura cristiana de este continente”. Y evocó a Santa Rosa de Lima: “La primera flor de santidad latinoamericana llevó el nombre de Rosa, y esa Rosa era peruana”.

Destacó también las “faenas comunales”, en las que los vecinos unen esfuerzos para una obra común, la ayuda entre familias y la hospitalidad que, dijo, “tantas veces he constatado”. “Amar a un pueblo es desear que todos puedan vivir dignamente en él, interesarse por él y estar dispuesto a ofrecer algo de uno mismo por su bien”, afirmó.

 

“La política es una altísima vocación”

Dirigiéndose a la Presidenta y a las autoridades, el Papa retomó una frase de Francisco, quien visitó el Perú en 2018: la  política “es una altísima vocación, es una de las formas más preciosas de la caridad, porque busca el bien común”.

Sostuvo que la vida democrática “reúne a personas de convicciones y aspiraciones diversas, unidas por un mismo destino nacional”. Agregó que las instituciones “ofrecen cauces para que esas diferencias encuentren expresión y puedan recorrerse caminos de entendimiento”, y advirtió que “las decisiones públicas alcanzan también a quienes viven lejos de los lugares donde se toman”.

Pidió a las autoridades garantizar “servicios de salud accesibles” y fortalecer la medicina preventiva para quienes cuidan de otros: “Quienes dedican sus fuerzas a cuidar de otros necesitan también encontrar quién cuide de ellos”. Tuvo además palabras para las mujeres que “han sostenido comedores populares y ollas comunes” y pidió que puedan “vivir libres de violencia y de cualquier forma de explotación”.

Recursos naturales y comunidades

El Papa recordó que los ríos de la Amazonía, las alturas andinas y el litoral “dan forma a la vida de numerosas comunidades y al trabajo de sus habitantes”.

Advirtió que el aprovechamiento de los recursos mediante la agricultura, la pesca o la minería “exige cuidar la naturaleza y respetar a las comunidades que dependen de ella”. Ante los fenómenos naturales, reclamó instituciones “capaces de prevenir y de actuar a tiempo cuando una vida corre peligro”.

Inteligencia artificial y paz

En línea con su primera encíclica, Magnifica humanitas, publicada el 25 de mayo y dedicada a la inteligencia artificial, León XIV pidió que los beneficios de esa tecnología “lleguen a todos” y que su desarrollo “permanezca al servicio de la dignidad humana”. “Es necesario también que existan garantías jurídicas adecuadas para prevenir posibles abusos y proteger a las personas frente a sus consecuencias”, señaló.

En el plano internacional, afirmó que las guerras y tensiones “reclaman una diplomacia paciente, que mantenga abierto el diálogo, respete el derecho internacional y busque acuerdos que protejan la vida y la dignidad de las personas”. “Cada nación posee aspiraciones legítimas, pero ninguna puede considerar ajena la suerte de las demás”, dijo, y alentó al Perú a “favorecer el entendimiento incluso cuando las posiciones parezcan irreconciliables”.

Recordó también a los peruanos que viven en el exterior y su devoción por el Señor de los Milagros: “¡Yo mismo he visto a Roma vestirse de morado!”. Sobre los migrantes que llegan al país, sostuvo que “traen también historias y esperanzas que merecen acogida y respeto”.

Iglesia y Estado

El Papa citó el artículo 50 de la Constitución peruana, que reconoce a la Iglesia católica como “un elemento importante en la formación histórica, cultural y moral de la nación”. Expresó su deseo de que la relación entre el Perú y la Santa Sede “continúe desarrollándose con respeto recíproco”. Propuso además la Doctrina Social de la Iglesia “como una ayuda para iluminar y orientar los esfuerzos de cuantos trabajan por el bien de esta nación”.

“Yo he recibido mucho de ustedes. Hay rostros, conversaciones y gestos de cariño que, después de tantos años, siguen acompañándome”, dijo hacia el final.

Cerró evocando el pozo de Santa Rosa de Lima, donde “generaciones de peruanos han depositado sus peticiones y esperanzas”, y anunció que quería “dejar caer también mi plegaria en ese bendito pozo”.

La agenda de la visita

La visita, bajo el lema “Abramos el corazón”, se extenderá hasta el 16 de noviembre de 2026 y es la tercera etapa de su primera gira sudamericana, después de Uruguay y Argentina. El recorrido incluye Lima, Chiclayo, Cusco y Pucallpa. Este jueves está previsto un encuentro con los obispos del Perú en la Capilla del Palacio Arzobispal. / Infobae

Continuar Leyendo

Internacional

Al menos dos muertos y 17 heridos tras el derrumbe de un edificio en Nueva York

Avatar

Publicado

el

Nueva York vive horas dramáticas luego de que este miércoles se registrara el derrumbe de un edificio en construcción y ocasionara al menos un muerto. Dotaciones de bomberos trabajan en el área para rescatar a las personas que quedaron atrapadas. Hasta el momentos hay 12 heridos y un obrero permanece desaparecido.

El siniestro ocurrió sobre Flatbush Avenue cerca de las 16 hora local (18 en Argentina), en Brooklyn, según consignó CBS News. Por el momento se desconocen los motivos que llevaron al colapso.

El Departamento de Bomberos de Nueva York publicó que diferentes dotaciones se hallan trabajando en el lugar. Luego de transcurridas tres horas del derrumbe, y en una nueva actualización, informó que los profesionales “continúan trabajando en un importante operativo de rescate técnico”.

En un video que trascendió en redes, se puede observar la magnitud del desastre, con una gran cantidad de escombros acumulados y los profesionales en torno al área.

De acuerdo a Eyewitness News ABC7NY, una persona perdió la vida y otras 12 resultaron heridas; seis de ellas permanecen en estado crítico.

Inicialmente se habían registrado dos personas desaparecidas. Una de ellas fue rescatada por los bomberos mientras que, pasadas dos horas del colapso, los profesionales aún intentan hallar a la segunda.

Además, un hombre logró que los bomberos encontraran a su esposa, que está embarazada. Los agentes la rescataron, la taparon con mantas y rápidamente la trasladaron en una camilla hasta una ambulancia cercana. “Estoy muy feliz de que está viva”, expresó el esposo en diálogo con los medios presentes.

Sin embargo, los profesionales intentan rescatar a más personas entre los escombros.

Por su parte, la Policía de Nueva York instó a los ciudadanos a no acercarse al área. “Debido al derrumbe parcial de un edificio, evite la zona aledaña a las avenidas Bedford y Flatbush en Brooklyn. Prevea cierres de calles y retrasos en el tráfico; considere rutas alternativas”, indicó la fuerza vía X.

A su vez, el Departamento de Edificios (DOB por sus siglas en inglés) señaló que hay inspectores en el lugar “asistiendo en las operaciones de recuperación y realizando inspecciones de estabilidad estructural en edificios cercanos”.

“Gracias a Dios la situación sucedió por la tarde y no por la noche, porque probablemente muchas más personas podrían haber resultado heridas. Reportaron que hay algunas personas heridas”, expresó una vecina de la zona en diálogo con Freedom News TV. “Recemos que todos estén bien”, agregó su compañero.

Continuar Leyendo

Internacional

Irán declaró a la Armada y la Fuerza Aérea argentinas como organizaciones terroristas

La medida llega luego de que, a finales de marzo, Argentina designara al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) de Irán como organización terrorista.

Avatar

Publicado

el

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán anunció este miércoles que el país designó a la Armada y a la Fuerza Aérea de Argentina como organizaciones terroristas.

La medida, según indica el comunicado, responde a la decisión del gobierno argentino de designar al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) de Irán como organización terrorista, adoptada a finales de marzo pasado. 

Irán declaró organizaciones terroristas a la Marina y la Fuerza Aérea británicas

En ese marco, el ministerio iraní calificó la decisión de Argentina de «hostil y contraria a los principios fundamentales del derecho internacional» y señaló que la medida iraní se basa en el principio de reciprocidad y en una ley nacional sobre acciones recíprocas frente a la designación del CGRI como organización terrorista por parte de Estados Unidos.

Según pudo saber la Agencia Noticias Argentinas, la ley contempla la adopción de contramedidas equivalentes contra los países que acaten o apoyen las acciones de Washington contra Teherán.

En el comunicado, el ministerio responsabiliza al gobierno argentino de todas las consecuencias derivadas de su decisión y subrayó que el CGRI es parte integrante de las Fuerzas Armadas iraníes.

La oficina del presidente Javier Milei anunció el 31 de marzo que Argentina había designado al CGRI como organización terrorista, una decisión se produjo después de que la Administración del presidente estadounidense, Donald Trump, instara a sus aliados a designar al CGRI y a Hizbulá como organizaciones terroristas.

Agencia NA

Continuar Leyendo

Tendencias