CONECTATE CON NOSOTROS

Internacional

A 18 años del 11-S: las imágenes clasificadas e inéditas del WTC vuelven a estremecer

En los últimos meses han salido a la luz imágenes nunca antes vistos del ataque a las torres gemelas

Avatar

Publicado

el

El reloj marcaba las 8:45 de la mañana en Nueva York cuando se escuchó el primer estruendo. Un avión se había estrellado entre los pisos 93 y 99 de la Torre Norte de World Trade Center, pero eso no lo sabrían, hasta algunos minutos después, las personas que quedaron atrapadas aquel 11 de septiembre en la polvareda de terror que estremeció a la Gran Manzana.

De aquella escena funesta que quedó grabada para siempre en la retina del mundo, se cumplen este miércoles 18 años. Y todavía, dos décadas después, continúan publicándose imágenes inéditas y perturbadoras que encogen el corazón por la magnitud de la devastación, y por el desconcierto abrumador que sufrieron los testigos delataque a las Torres Gemelas.

En los últimos meses salieron a la luz numerosas imágenes que hasta ahora habían estado extraviadas o clasificadas (Foto: AFP)

Más de 800 rescatistas murieron en los operativos que siguieron a la explosión (Foto: Emil Chynn)

Uno de estos archivos audiovisuales desconocidos salió a la luz en junio de 2019, cuando apareció, olvidado en un rincón, un CD con 2.400 fotografías nunca antes vistas de la Zona Cero tras la catástrofe. Unos meses antes, se había publicado la grabación clasificada de Mark LaGanga, un periodista que capturó el derrumbe implacable de la segunda torre. Y ahora, uno de los primeros médicos que atendió la zona de la catástrofe,el doctor Emil Chynn, decidió revelar una serie de imágenes que tomó en las horas posteriores al atentado terrorista.

Todos esos archivos inmortalizaron la debacle desde dentro, desde su mismo epicentro. Mientras los espectadores del mundo veían la torre evaporarse en el cielo, y lloraban la desesperación de los que saltaban al vacío aferrándose a la vida, a pie de calle, en World Trade Center, se libraba una batalla contra la confusión, el aturdimiento, la muerte, el polvo y el peso insoportable de la realidad. Y también los reflectores capturaron cada uno de esos momentos.

Estas son algunas de esas imágenes que fueron clasificadas, archivadas o extraviadas tras el atentado terrorista perpetrado en 2001 por Al Qaeda, que se cobró la vida de 2.976 personas y destrozó los días futuros de 6.000 heridos.

En los minutos posteriores a la primera explosión, los civiles y cuerpos de rescate no sabían con exactitud qué había ocurrido. Algunos creían que había colapsado un edificio (Foto: captura de pantalla video CBS/Mark LaGanga)
En los minutos posteriores a la primera explosión, los civiles y cuerpos de rescate no sabían con exactitud qué había ocurrido. Algunos creían que había colapsado un edificio (Foto: captura de pantalla video CBS/Mark LaGanga)

Una mujer asustada pide auxilio tras la primera explosión  porque tiene “algo” en los ojos y no puede ver (Foto: CBS/captura de video @MarkLaGanga)

Una mujer asustada pide auxilio tras la primera explosión  porque tiene “algo” en los ojos y no puede ver (Foto: CBS/captura de video @MarkLaGanga)

Algunos creyeron que se trataba de un incendio. Otros, desconsolados, explicaban que un edificio había colapsado. Pero muy pocos supieron, minutos después de las 08:45, que un Boeing 767 de American Airlines secuestrado por integrantes de Al Qaeda se había estrellado contra una de las Torres Gemelas.

Bomberos, policías, agentes del servicio secreto, médicos, y ciudadanos cayeron en los primeros instantes en un mal sueño. Aturdidos, desconcertados e incrédulos miraban hacia la zona cero tratando de adivinar qué se escondía detrás de aquella nube asfixiante de polvo y escombros, y qué era lo que la había provocado.

Después de la primera explosión reinó el caos. Los integrantes de los equipos de emergencia no entendían qué había ocurrido, y se esforzaban por trabajar rápido en la escena para ayudar al máximo número de heridos y supervivientes (Video: CBS/Mark LaGanga)

En las imágenes clasificadas de Mark Laganga se ve cómo el periodista recorrió el área afectada. En este fragmento, una mujer llora desconsolada porque no puede ver. Camina a ciegas sin saber qué ocurre a su alrededor (Video: CBS/Mark LaGanga)

Así se vio en el video que grabó el reportero de la cadena estadounidense CBS, Mark LaGanga, que recorrió World Trade Center tras la explosión de las 8:45 y capturó la confusión de los primeros minutos.

«Se cayó el edificio, más de un edificio cayó. Al menos eso creo que es lo que pasó», contó al periodista un bombero que salía de la zona afectada.

Las imágenes de LaGanga permanecieron clasificadas hasta finales de 2018, cuando fueron publicadas gracias a la Ley de Libertad de Información.

En las entrañas de la catástrofe

El polvo blanco cubrió calles y edificios (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

El polvo blanco cubrió calles y edificios (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Después del atentado, un 200% sufrió estrés-post-traumático en Manhattan, cifra que se refiere no sólo a los residentes (100%), sino a los que se desplazaban a esa zona de Nueva York para trabajar y estudiar (Foto: CBS/Mark Laganga)

Después del atentado, un 200% sufrió estrés-post-traumático en Manhattan, cifra que se refiere no sólo a los residentes (100%), sino a los que se desplazaban a esa zona de Nueva York para trabajar y estudiar (Foto: CBS/Mark Laganga)

Así se veía WTC desde dentro tras los ataques (Video: CBS/Mark Laganga)

Un mar opresivo de polvo blanco cubrió las calles, los edificios, y la atmósfera de World Trade Center. Los heridos pedían agua y tosían a grandes arcadas por las partículas inhaladas, los guardas de seguridad registraban cada planta de los distintos rascacielos, y los equipos de emergencia trabajan a contrarreloj para localizar posibles víctimas atrapadas bajo los escombros. De fondo, el sonido perturbador e insistente de las alarmas agudizaba el nerviosismo.

Entre el manto de nieve polvoriento, el único color que se percibía era el de las llamas que consumían la Torre Norte, que se esforzaba por mantenerse en pie. La imponente imagen dejó petrificado a Mike Benfanti, un sobreviviente que trabajaba en la planta 81 del edificio. Casi inmóvil, miraba la torre como si tratara de despertar de su trance, sin confiar en lo que veían sus ojos.

Un trabajador de la Torre Norte mira abrumado al edificio y relata cómo vivió el impacto del avión, que se estrelló algunas plantas más arriba (Video: CBS/Mark Laganga)

Los bomberos que trabajaron en la zona, así como los integrantes de los equipos de rescate, tienen hoy un 20% más de posibilidades de padecer cáncer (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Los bomberos que trabajaron en la zona, así como los integrantes de los equipos de rescate, tienen hoy un 20% más de posibilidades de padecer cáncer (Foto: captura de video CBS/Mark Laganga)

Otra de las fotografías tomadas por el doctor y que fueron reveladas esta semana (Foto: Emil Chynn)

Otra de las fotografías tomadas por el doctor y que fueron reveladas esta semana (Foto: Emil Chynn)

«Éramos 40 personas ahí dentro. Vi esa luz a través de mi ventana. La puerta de la entrada a mi oficina se abrió. La gente se alarmó. Les dije que se calmaran y que fueran hacia el centro de la oficina», contó Benfanti al periodista de la CBS.

«Empecé a bajar las escaleras y me paré en la planta 68 donde había una mujer en silla de ruedas. La agarré en su silla de ruedas y la bajé por las escaleras 68 plantas», añadió.

Las imágenes que el reportero grabó en la zona cero minutos después de que el reloj diera las 08:45 son la definición gráfica de la devastación. Pero el periodista aún desconocía lo que estaba por ocurrir.

Atrapados en el maremoto de polvo blanco

Durante el atentado se liberaron en el aire miles de sustancias cancerígenas (Foto: AFP)

Durante el atentado se liberaron en el aire miles de sustancias cancerígenas (Foto: AFP)

Un hombre escapa con MarkLaGanga de la caída de la Torre Sur: “Tengo 69 años, pero aún puedo correr”(Foto: Mark LaGanga)

Un hombre escapa con MarkLaGanga de la caída de la Torre Sur: “Tengo 69 años, pero aún puedo correr”(Foto: Mark LaGanga)

Desde la explosión en la Torre Norte a las 8:45 de la mañana, hasta el momento en que el segundo avión impactó contra la Torre Sur, pasaron 18 minutos. En ese tiempo, el reportero de la CBS había estado recorriendo la zona, y entrevistando a los testigos. Aún seguía junto a las estructuras gemelas cuando una nueva aeronave se estrelló entre los pisos 77 y 85 de la segunda torre. 

Como si se tratara de un violento maremoto, una ola titánica de polvo y escombros se alzó tras caer la Torre Sur e invadió las calles, avanzando tras los talones de los aterrorizados civiles, que huían despavoridos del monstruo blanco. Entre las personas que quedaron bajo la humareda se encontraba LaGanga. En su video, la imagen se vuelve negra. Después, tos, arcadas, y asfixia.

El momento en que el periodista de la CBS fue golpeado por el maremoto de polvo blanco (Video: CBS/Mark LaGanga)

Las personas que se hallaban en la zona de la catástrofe tras la primera explosión, se vieron sorprendidas por el impacto de un segundo avión en la Torre Sur, que cayó sobre sí misma hasta desvanecerse por completo (Foto: CBS/Mark Laganga)

Las personas que se hallaban en la zona de la catástrofe tras la primera explosión, se vieron sorprendidas por el impacto de un segundo avión en la Torre Sur, que cayó sobre sí misma hasta desvanecerse por completo (Foto: CBS/Mark Laganga)

Cuando el reportero recobró la respiración, recuperó la cámara y limpió la lente. Todo a su alrededor había quedado cubierto por una neblina anaranjada. En segundos, un hombre bañado en polvo blanco pasó frente a él.

«¿Qué ha pasado?», le preguntó el reportero.

«Ha habido un derrumbe. La planta de arriba se ha derrumbado. Vi un montón de humo y luego corrí, gracias a Dios. Tengo 69 años, pero aún puedo correr. Hay que ver si aún queda alguien atrapado», dijo el señor, antes de escupir la arena de su boca.

Héroes heridos: los operativos de rescate 

Una de las imágenes encontradas en un CD el pasado junio, a casi 18 años del ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Una de las imágenes encontradas en un CD el pasado junio, a casi 18 años del ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Más de 1.700 familias nunca recuperaron los cuerpos de sus seres queridos (Foto: Flickr/Jason Scott)

Más de 1.700 familias nunca recuperaron los cuerpos de sus seres queridos (Foto: Flickr/Jason Scott)

WTC tras el ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

WTC tras el ataque (Foto: Flickr/Jason Scott)

Tras el atentado terrorista, los equipos de emergencias recuperaron entre los escombros 291 cuerpos. También 19.500 partes de cadáveres. Los rescatistas salvaron a miles de lesionados tras la catástrofe, pero 850 de ellos murieron durante los operativos. Y los bomberos, policías y expertos que trabajaron en el infierno y sobrevivieron, hoy tienen un 20% más de posibilidades de sufrir un cáncer que aquellos que no participaron en los rescates tras el atentado terrorista.

«El derrumbe de dos torres de 110 pisos provocó que miles de toneladas de acero, cemento, cristales y amianto, además de los miles de litros de combustible de aviación y miles de kilos de plásticos, al arder, liberaron en la atmósfera indiscutibles sustancias cancerígenas», explicó la prestigiosa revista médica Lancet.

El fuego tardó en apagarse 69 días (Foto: Emyl Chynn)

El fuego tardó en apagarse 69 días (Foto: Emyl Chynn)

Los rescatistas encontraron entre los escombros más de 800 cuerpos, y 19.500 partes de cadáveres (Foto: Emyl Chynn)

Los rescatistas encontraron entre los escombros más de 800 cuerpos, y 19.500 partes de cadáveres (Foto: Emyl Chynn)

Ciudadanos miran los cientos de carteles de personas desaparecidas en el atentado a las Torres Gemelas (Foto: Emyl Chynn)

Ciudadanos miran los cientos de carteles de personas desaparecidas en el atentado a las Torres Gemelas (Foto: Emyl Chynn)

El fuego que consumió las torres tardó en apagarse 69 días, y 1717 familias nunca recuperaron el cuerpo de sus seres queridos.

Después de aquel fatídico 11 de septiembre, un 200 por ciento de Manhattan, -cifra que incluye no sólo las personas que residían en esa zona (100%), sino también las que sólo estudiaban o trabajaban allí (entre otras)-, sufrió estrés post-traumático. Una enfermedad que arrastran todavía hoy miles de sobrevivientes, y que a 18 años de la catástrofe, aún impide dormir a muchos.

Internacional

Empate técnico en las elecciones de Perú: Keiko Fujimori y Roberto Sánchez en una pulseada voto a voto

Con más del 90% de las mesas escrutadas, la candidata derechista y su rival de izquierda mantienen un empate técnico. El país tuvo ocho presidentes en la última década.

Avatar

Publicado

el

Los resultados oficiales parciales dan una leve ventaja a la candidata derechista Keiko Fujimori sobre su rival de izquierda Roberto Sánchez, en el balotaje de este domingo en Perú.

Contabilizados más del 90% de los votos, Fujimori obtiene el 50,2% de los respaldos contra el 49,7% de su rival, en un escenario de empate técnico.

Más temprano, se conocieron dos boca de urna. De acuerdo con la encuestadora Ipsos, Fujimori recibió un 50,7% de los votos válidos y Sánchez obtuvo un 49,3%, mientras que Datum indicó que la candidata del partido Fuerza Popular obtuvo 50,53% de votos y el candidato de Juntos por el Perú un 49,47%.

Sánchez afirmó que “nadie puede decir ‘ya gané’” después de que se difundieran los sondeos a pie de urna. “Está clarísimo que en esta inicial boca de urna hay un empate estadístico, está clarísimo. Para nosotros es de una inmensa expectativa por el respaldo relevante, que se ha notado por ejemplo en la ciudad de Lima donde hemos pasado del 3% en la primera vuelta a superar el 36 %“, sostuvo.

Las elecciones se celebraron sin mayores incidentes.

La misión de observación electoral en Perú de la Organización de Estados Americanos (OEA) señaló este domingo que la jornada de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales transcurrió “de manera tranquila y en paz”.

“Hemos estado presentes en alrededor de 300 recintos electorales y la jornada se está desarrollando de manera tranquila y en paz. Los problemas que eventualmente se han presentado se han ido resolviendo de acuerdo a la normativa vigente”, aseguró el jefe de la misión, el boliviano Víctor Rico.

El presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE), Roberto Burneo, negó tajantemente “cualquier narrativa de fraude” en la segunda vuelta presidencial y agregó que las incidencias reportadas están “canalizadas adecuadamente”.

En una declaración a la prensa, luego del cierre de la votación, Burneo dijo que hoy termina con “éxito” una etapa más del proceso de la segunda vuelta electoral, el cual se ha desarrollado “con toda normalidad y regularidad”.

“Invocó a los partidos políticos y sus simpatizantes a mantener “la serenidad y actuar con responsabilidad democrática”, mientras se espera conocer los resultados oficiales que serán difundidos “progresivamente” por los canales oficiales.

Qué está en juego en el balotaje del Perú

Más de 27 millones de peruanos estaban habilitados para elegir quién será el noveno presidente desde 2016, en un país que atraviesa una gravísima crisis política y de credibilidad en sus instituciones.

Perú tuvo ocho presidentes en la última década.

En la primera vuelta de las elecciones la más votada fue Keiko Fujimori, con poco más del 17% de los votos, seguida de Roberto Sánchez, que apenas alcanzó el 12% y superó por un puñado de miles de sufragios al exalcalde de Lima, el ultraderechista Rafael López Aliaga.

El presidente interino de Perú, José María Balcázar, pidió a quien pierda la segunda vuelta de las elecciones presidenciales a reconocer los resultados y tender la mano al vencedor.

“El perdedor debería ser hidalgo y reconocer al triunfador porque Perú necesita obras y más obras, no peleas”, señaló Balcázar tras emitir su voto en la norteña ciudad de Chiclayo, a unos 760 kilómetros al norte de Lima.

“En un país democrático, tenemos que aprender a respetar. Acá lo que siempre ha habido es pelea, pero espero que esta vez se pueda entregar la banda presidencial de forma pacífica y ordenada y que el próximo gobierno pueda entrar a hacer obras para el país”, indicó el mandatario.

Balcázar fue elegido para encabezar el gobierno de manera transitoria hasta la investidura del ganador de este proceso electoral. /TN

Continuar Leyendo

Internacional

Tiroteo en Kansas City generó preocupación a poco días del Mundial 2026

El ataque dejó nueve heridos y se registró a pocos kilómetros del hotel donde se aloja la Selección Argentina.

Avatar

Publicado

el

A pocos días del inicio de la Copa del Mundo 2026, un violento tiroteo registrado en la ciudad estadounidense de Kansas City encendió las alarmas de seguridad, debido a que el episodio ocurrió a pocos kilómetros del hotel donde ya se encuentra hospedada la Selección Argentina.

El hecho tuvo lugar durante la madrugada del sábado en la zona de Troost Avenue, a apenas doce minutos en auto del Hotel Origin, el establecimiento elegido por la delegación albiceleste para su concentración durante la cita mundialista. Según informaron las autoridades locales, el ataque dejó un saldo de nueve personas heridas, ninguna de gravedad.

La vocera del Departamento de Policía de Kansas City, Alayna González, detalló a los medios locales que las fuerzas de seguridad recibieron una alerta por detonaciones de armas de fuego alrededor de las cuatro de la mañana.

Al arribar a la escena, los efectivos hallaron a una multitud dispersándose y a tres mujeres con heridas de bala, quienes fueron trasladadas de urgencia a un hospital cercano. Con el correr de las horas, se confirmó que otros seis adultos debieron recibir atención médica por lesiones leves derivadas del mismo incidente.

Hasta el momento, la policía local continúa rastrillando la zona para dar con los sospechosos, ya que no se registraron detenciones por el hecho.

La ciudad de Kansas City es una de las sedes clave del torneo y también albergará a los seleccionados de Inglaterra y los Países Bajos.

El equipo británico, que actualmente se encuentra en Florida, tiene previsto arribar el próximo sábado 13 de junio para instalarse en el predio Swope Soccer Village, un centro de entrenamiento ubicado a tan solo nueve minutos del lugar donde se produjo la balacera.

Continuar Leyendo

Internacional

La tensa conversación entre Trump y Netanyahu que terminó con insultos

Las frases más fuertes del presidente de EE. UU. ante la ofensiva israelí en el Líbano.

Avatar

Publicado

el

En una conversación que trascendió públicamente, el presidente estadounidense, Donald Trump, confrontó a su homólogo israelí, Benjamin Netanyahu, por la escalada de las operaciones militares contra Hezbollah y la posibilidad de ataques sobre Beirut. La versión de lo ocurrido fue difundida por Axios, que citó a dos funcionarios estadounidenses y a una tercera fuente informada.

 

Acusaciones cruzadas y un cruce telefónico tenso

Según las fuentes, el mandatario republicano reprochó con dureza a Netanyahu, llegando a calificarlo de “puto loco” y responsabilizarlo por decisiones que, a su juicio, perjudican tanto a Israel como a Estados Unidos. En los pasajes más duros del intercambio —según el relato de uno de los funcionarios— Trump le dijo: “Estás completamente loco. Estarías en prisión si no fuera por mí. Estoy salvando tu culo. Todo el mundo te odia ahora. Todo el mundo odia a Israel por esto.” Otra fuente consignó que el tono se elevó hasta los gritos, con el presidente estadounidense pronunciando: “¿Qué carajo estás haciendo?”

Gestiones y promesas de contención

El cruce público se produjo luego de que Trump se jactara de haber intervenido para evitar un ataque israelí sobre Beirut. En una publicación en la red Truth, el presidente afirmó haber mantenido “una conversación muy productiva” con el primer ministro y aseguró que no habría tropas en la capital libanesa: “no habrá tropas que vayan a Beirut, y cualquier tropa que esté de camino ya ha dado media vuelta”. Además, el mandatario dijo haber conseguido un compromiso de representantes de alto nivel de Hezbollah para frenar los disparos.

Continuidad de hostilidades y postura israelí

A pesar de la mediación declarada por Trump, las fuerzas israelíes continuaron con ataques nocturnos contra el sur del Líbano, que dejaron al menos ocho muertos. La ofensiva incluyó órdenes de atacar los suburbios del sur de Beirut, la zona conocida como Dahiyeh, considerado el principal bastión de Hezbollah. Israel justificó la operación por supuestas violaciones del alto el fuego y lanzamientos contra ciudades israelíes.

 

En paralelo, el ministro de Defensa, Katz, afirmó que Estados Unidos había dado el aval para que Israel pudiera atacar la periferia sur de Beirut si Hezbollah persistía en sus ataques, señalando que Washington había “validado el principio” de dicha posibilidad.

Respuesta de Hezbolá y el riesgo de mayor escalada

El grupo proiraní Hezbolá reivindicó un ataque con cohetes contra un tanque israelí en Hadatha y afirmó que combatía para frenar el avance de las fuerzas israelíes en esa región, lo que mantiene latente el riesgo de una mayor escalada regional.

El episodio expone la tensión entre la necesidad declarada de evitar una expansión del conflicto y las decisiones militares sobre el terreno que, aún con la intervención de actores externos, mantienen encendida la dinámica de confrontación entre Israel y Hezbollah.

Continuar Leyendo